MANUSKRIP SURAT-SURAT FRANCIS LIGHT: SUATAU ANALISIS ASPEK KOSA KATA

AB.KARIM, AB.RAZAK (1997) MANUSKRIP SURAT-SURAT FRANCIS LIGHT: SUATAU ANALISIS ASPEK KOSA KATA. Jurnal Filologi, 5.

Full text not available from this repository.

Abstract

Artikel ini membincangkan aspek kosa terutama yang berkaitan dengan sejarah kata atau leksikografi yang terdapat dalam surat-surat koleksi Francis Light. Surat-surat yang diberikan tumpuan ialah: a) Surat daripada Saudagar Rajah Kedah kepada Francis Light, b) Surat daripada Raja Kedah, c) Surat daripada Isteri Tunku Raja Muda Selangor, d) Surat Raja Muda Perlis, e) Surat daripada Saudagar Rahsia di Kelantan, f) Surat daripada Encik Lu Nga&rsquo; Perlis kepada Kapitan Light Dewa Raja Negeri Salang, dan g) Surat daripada Francis Light kepada Datuk Laksamana.<br /> <br /> Analisis aspek kata yang difokuskan ialah penggunaan kata-kata arkaik, kata-kata sukatan dan timbangan, penggunaan ganti nama&nbsp; dan gelaran, penggunaan kata-kata bahasa lisan, penggunaan kata halus, kata pinjaman penggunaan kosa kata bahasa Sanskrit, kosa kata bahasa Arab, kosa kata bahasa Inggeris dan kosa kata bahasa-bahasa lain. Kesemua aspek yang dinyatakan ini dibincangkan dengan contoh-contoh daripada data.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: surat Light, kosa kata, leksikografi
Subjects: L Education
Depositing User: MR. ADNAN YAHYA
Date Deposited: 10 Aug 2007
Last Modified: 31 Dec 2009
URI: http://repository.um.edu.my/id/eprint/80802

Actions (login required)

View Item View Item